一寸舟提示您:看后求收藏(半壶纱ylyynk.net),接着再看更方便。

chapter 4

暑假的日子太长了。

庄齐不肯闲着,报了个翻译培训班去听课,她为打发时间,也没抱多大希望,却意外学到了很多的技巧。

这一天下午,周衾他们来接她去吃饭。

到了培训班楼下,等了好半天也不见齐齐出来,打电话又不接。

周衾急了,解开安全带就上楼去找。

他寻摸过去时,教室里的人都走得差不多了,她一个人坐在靠窗的座位上。

晚霞烧成酡红色,黄昏的日头像浸在了油纸里,金黄地、温柔地笼罩着庄齐。

她乌黑的头发抿在耳后,手里紧握着一支笔,边听录音,快速写下一个个符号。

周衾知道她在做口译训练,没有吵她。

他安静地坐在一旁等。

直到雷谦明也受不了了,上来质问这两个人怎么那么磨蹭时,录音刚好放完,庄齐开始对着她写了大半页的稿纸,用很标准的英式发英,译出了刚才的原文内容。

雷谦明还以为她在做朗读,凑上前去看。

结果纸上只有一堆零散的混乱记号,而他基本都看不懂。

他微微张开嘴,扭头对周衾说:“周儿,你快告诉我,她是瞎念的。”

周衾扬了扬手机:“我把齐齐读的录了下来,这是翻译软件译出来的,和原文没有区别。”

雷谦明吃惊地扁了扁嘴:“行啊庄齐,文曲星上身了是吧?”

“这不就是我的专业吗?”庄齐不慌不忙地收拾东西,她说:“马上就要考试了,翻不出来才奇怪好不好?”

雷谦明苦闷道:“你们这些女孩子都怎么下苦功在学啊!那钟且惠也是。”

庄齐笑说:“且惠才厉害呢。人一个学法律的,硬把口译证考下来了,我去考雅思,都不一定能比她分高。”

“走了。”

到了吃饭的地方,雷谦明刚一坐下,就对胡峰说了刚才的事,举着他的手机。

胡峰不怎么相信的,质疑道:“你是说庄齐对着这么一张纸,口里就秃噜出了大段的英文?”

“没错。”雷谦明收回手机,把拍下来的图片删了,他又说:“庄......”

庄新华举了一下杯子,先发制人:“不用跟我说,我相信我不会比她差。”

下一秒,雷谦明和胡峰对视了眼,同时不屑地翘了一下嘴:“谁问你了!”

“......”

这座园子在京郊,远处深深浅浅的山川峰峦,在余晖映照里化作青黛一色。

周衾没有进去,他陪着庄齐在外面走走。

他们绕了大半个庭院,庄齐始终紧蹙着眉头,惆怅满怀的模样。

两个人踩过从枝叶间筛下的一地光影。

周衾开口道:“齐齐,我看你怎么还闷闷不乐上了?”

庄齐笑了,随手扯落一片树叶:“请问谁补了一天的课,还能高兴得起来?”

周衾挠了下后脑勺:“那天回去之后,你哥哥没说你什么吧?你没着凉吧?”

“没有,我哥也没说什么很严重的话,不用担心。”庄齐小力撕着绿叶子,心不在焉地看远处,是郑云州和哥哥到了。

唐纳言走在前面,唇边噙着一抹温和的笑,眉目疏淡。

郑云州看见他俩,抬起手打招呼说:“这不周家的吗?过来让我好好看看。”

庄齐和他一起走过去。

叫了句云州哥后,她自发地站到了唐纳言身侧。

这个再自然不过的习惯,令唐纳言悄无声息地抬了下唇角。

他对身边人说:“周衾也成了大男孩子,跟你一样高了。”

郑云州比划了下:“真的,都这么壮实了,小时候鸡崽子似的,碰一下就倒。”

周衾笑了笑:“云州哥,你从瑞士回来了,那里留学好玩吗?”

“反正我这辈子是不会再去了。”郑云州提起来就两眼一黑,他说:“因特拉肯的天上是会下人的,晚间娱乐活动是完全没有的。餐馆的味道比老唐的性子还淡,咽都咽不下去,所以三餐都必须我亲自动手做。到后来每天就煮点面,能勉强维持生命体征,不用送去抢救就行了。”

庄齐被他话里的语言排列组合惊到。

她顿声:“因特拉肯下的什么......大活人吗?”

郑云州说:“是啊,他们别提多喜欢滑翔伞,下班了都靠这个回家,一抬头天上就各种飘着人。”

“好酷哦。”庄齐忍不住笑了一下。

郑云州说:“好酷是吧?下次我带你过去体验一下,度假还是不错的。”

从十岁那年学滑雪摔骨折了以后,庄齐彻底怕了这类的极限运动,碰都不敢碰。

她挨上唐纳言的胳膊,缩了缩:“算了吧,我可不去受罪。”

“不会的。”唐纳言拍了下她的手背:“他也得有本事把你带走。”

庄齐仰头

都市言情推荐阅读 More+
祝你今夜梦不到我

祝你今夜梦不到我

艳山姜
杀青前夜,黎羚亲手做了天鹅小蛋糕,以感谢导演对自己的知遇之恩。她偷偷溜进片场,听到导演在和朋友聊天。“你装得这么温柔,不怕她真的喜欢上你啊?”“不然怎么办。”导演冷淡地说,“她演那么烂,根本没法入戏。”他拿起一只飞镖,很随意地钉在了黎羚的照片上。第二天,他在垃圾桶内意外发现了天鹅小蛋糕的尸体。-影片上映前夕,一张多年前的未公开杂志封面意外流出。彼时金大导演面容青涩,已经很擅长于和小模特调-情。隔着
都市 连载 43万字
重塑星球[无限流]

重塑星球[无限流]

遁世行
病弱美少女夏千虹的世界从来都是一个四四方方的白色囚笼,却在一日突然间崩塌!眼前看着来自世界各地乌压压的人群,正是迷茫之时,天降文字:“加油完成任务吧,人类们。希望你们能够尽早创造新世界。”可以的。就算是躺在床上二十年的她也是看过升级流小说打过RPG游戏的好么!点几个技能组几个队友,一块开开心心(?)升级打怪刷任务去~唔,至于拯救世界那就再说吧。食用指南:1.剧情无限流,主悬疑解谜顺便观光领略世界风
都市 连载 18万字
死遁后冷面仙君变疯狗了

死遁后冷面仙君变疯狗了

耶耶笑
女主开局死遁,v后日更,更新时间每晚11:45前预收:《夫君弟弟求我疼他》文案放末尾,喜欢可收~本文文案:叶南徽被楼砚辞杀了十二次。第十三次,先疯的却是楼砚辞。1. 被楼砚辞杀了十二次以后,叶南徽终于认命了。 她不过是修仙文里,因嫉妒女主走上歧路,最终被男主所杀的反派女配。 所有人厌她、惧她又轻视她,一个恶鬼,怎么敢又怎么配喜欢上清风霁月的楼小仙君。 恶鬼和仙君天生不般配。 再来一次,她一口断肠红
都市 连载 20万字
我靠玩经营游戏暴富了!

我靠玩经营游戏暴富了!

蘑菇队长
完结文《和顶流亲哥相认后我爆红了》戳专栏PICK一下啦~建筑系毕业的林染在生日这天,许了个异想天开的愿望:信女愿用身上的十斤肉肉,换取一次暴富的机会!谁知一睁眼,手机上跳出个度假岛经营app,并且游戏里赚到的钱都可以兑换成现实里的钱!林染:你跟我说这个,那我可来劲了啊!没想到游戏连通的竟然是星际蓝星!许多年前,一场大浩劫,让蓝星失去了氧气、动物和植物,所有的自然景观也跟着一并消失。人们从出生开始,
都市 连载 23万字
我有一张始皇脸[秦]

我有一张始皇脸[秦]

冰水中的鱼
《我有一张始皇脸[秦]》 身为寡妇村的未来扛把子,死了一回的李然只想不顾一切的好好活下去,找个貌美听话的相公,生养几个小崽儿。她相信凭借自己日后无与伦比的大长腿,以及英俊到人神共愤的脸蛋,定能找到好看的相公。毕竟每每看到自己..
都市 连载 185万字
一日还-时间循环

一日还-时间循环

酒千觞
人生的前十几年,沈乘月最大的愿望就是能风光大嫁给自幼定亲的萧哥哥。可萧遇却说,她不温婉不可人,女子该会的那些女红琴棋她样样不通,他爱的是她的庶妹,一个温柔美好的女子。沈乘月痛彻心扉,随后发现自己困在了被退亲的这一日,每天睁开眼,都是同一个清晨,都要重新经历一遍被自己所爱慕的男子无情抛弃的绝望。但循环,不正是给了她一个挽回的机会吗?沈乘月想起未婚夫婿来退亲时指责自己的那些缺点,打算一一改正。循环带给
都市 连载 19万字